FC2ブログ

スポンサーサイト

--.--.--.--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

一瞬正解に思える言い間違い  It sounded right

2014.12.16.06:22

食堂でお昼ご飯を食べたあと
友だちがかのんに
絵本を読んでくれた。

かのん
「ありがとうごじゃいましたっ!」

そして食堂おばちゃんに、

かのん
「ごちそうごじゃいました!

・・・アレ?」

(自分で気づいた模様)

私も一瞬、そうだったっけ?と
思ってしまったよ。

ヨロシクオネガイシマス
↓ (´∀`)↓



人気ブログランキングへ

After we had lunch,
my friend read a children's book to Kanon.

Kanon;
Arigato-gojaimashita!
(thank you very much!)

Then, to a waitress,
Gochiso-gojaimasita!
(thank you very much for a meal)
...uh?

It seems she noticed her mistake.

It sounded right to me for a second.

↓ (´∀`)↓
スポンサーサイト

comment

Secret

プロフィール

s.hanako

Author:s.hanako
我が家のいろいろな記録。
よしお(長男)はモロ男子。
かのん(6つ下)はオトナ。
パパは超天然。
私は普通と思う。

Diary of my son, daughter and
sometimes my husband. ;-)

育児系ランキング

FC2Blog Ranking

フリーエリア
最新コメント
最新記事
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

Welcome!
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。